Terminalf
  Ressources terminologiques en langue française


Présentation des mémoires de terminologie

Visite guidée de la fiche de terminologie


Page d'accueil du mémoire



Termes
traités dans ce mémoire

La chaussure sur mesure
Français - anglais

Fiche complète du terme

sous-bout

Définition : Une des pièces de cuir superposées qui forment le bloc du talon sous le bonbout. (D'après A. Madec, Petit traité de haute cordonnerie, 1999, p. 95)



Langue : Fr
Catégorie grammaticale : n.m.
Domaine : chaussure
Sous-domaine : parties de la chaussure
Contexte : "Si le sous-bout du talon est également endommagé, le cordonnier devra ôter le cuir usé, le patin de caoutchouc, ainsi que la couche de cuir qui se trouve en dessous, puis il remontera le talon entier." (László Vass et Magda Molnár, La chaussure pour homme faite main, Könemann, Cologne, 1999, p. 192)
Relations :
    Tout : talon
    Coparties : bonbout / talonnette 3

Équivalent anglais : lift

Retour à la page précédente.