|
Présentation des mémoires de terminologie Visite guidée de la fiche de terminologie
|
La conception navale
Français - anglais Fiche complète du terme certificat de franc-bord
Définition : Document délivré par les organismes de classification constatant la navigabilité du navire,et la légalité de son chargement.
Langue : français Catégorie grammaticale : n.m. Statut du terme en entrée : officialisé Domaine : conception de navire Sous-domaine : certification Contexte : "Immobilisé du 18 août au 15 septembre, le chalutier a fait l'objet d'un certain nombre d'interventions vérifiées par le bureau de Lorient de la société de classification Véritas qui lui a délivré le certificat dit " de franc-bord"." (Laengy, Jo. Journal des accidents et des catastrophes, www.iutcolmar.uha.fr) Note technique : Sa durée de validité n'excède pas 5 ans. Note juridique : Aucun navire de commerce de part le monde ne peut naviguer s'il ne possède des certificats internationaux définis par les conventions internationales et délivrés par l'Etat dont il arbore le pavillon. Relations : Tout : certification Parties : surveillance Autres liens : franc-bord
Équivalent anglais : free board certificate
Retour à la page précédente.
|
