Terminalf page d'accueil Les mémoires de terminologie Présentation des mémoires de terminologie Visite guidée de la fiche de terminologie Page d'accueil du mémoire Termes traités dans ce mémoire

Le changement climatique Français - anglais - finnois Fiche complète du terme niveau moyen de la mer Définition : Généralement défini comme le niveau relatif moyen de la mer mesuré à l'aide d'un marégraphe par rapport au terrain où celui-ci est situé sur une période donnée (mois ou année) assez longue pour compenser des phénomènes transitoires tels que les vagues. (Librement inspiré de http://www.ipcc.ch/pub/syrglossfrench.pdf, GIEC, Glossaire 2001) Langue : fr Catégorie grammaticale : n.m. Forme concurrente : niveau moyen mondial de la mer Domaine : système climatique Sous-domaine : hydrosphère Contexte : « Entre 1993 et 2006, l’élévation annuelle du niveau moyen de la mer a été de 3,3 millimètres et cette hausse devrait se poursuivre au cours des prochains siècles. » (Sciences et avenir, Hors-série n°150 « Le réchauffement climatique », mars-avril 2007 , Anny Cazenave : « La hausse du niveau moyen de la mer », p. 35.) Note linguistique : Une des définitions du terme « mer » : « grande étendue d'eau salée différente des océans ». Les océans sont les plus grandes étendues d'eau salée, et viennent ensuite les mers de tailles variables. Les mers peuvent être ouvertes ou fermées. Relations : Équivalent anglais : mean sea level (MSL) Équivalent finnois : keskivesi ; keskiveden korkeus Retour à la page précédente.