Terminalf
  Ressources terminologiques en langue française


Présentation des mémoires de terminologie

Visite guidée de la fiche de terminologie


Page d'accueil du mémoire



Termes
traités dans ce mémoire

Le harnachement du cheval
Français - anglais

Fiche complète du terme

rêne

Définition : Longue lanière généralement en cuir, rattachée au filet en passant par les anneaux du mors, elle permet au cavalier de diriger son cheval.



Langue : Fr
Catégorie grammaticale : n.f
Variante : rêne simple
Domaine : Harnachement
Sous-domaine : enrennement
Contexte : "En complément du mors qu'il maintient dans sa bouche, le bridon par l'intermédiaire de rênes simples permet de diriger le cheval. " (1cheval.com http://www.1animal.com/magazine_du_cheval/equitation/materiel/bride.htm)
Note technique : On emploie le plus souvent ce terme au pluriel : “les rênes”, puisqu’il faut deux rênes pour diriger un cheval.
Relations :
    Espèce ou type : longue rêne, à poulie, allemande, Colbert, croisée
    Tout : bride
    Coparties : ilet, caveçon, couvre-gourmette, embouchure, frontal, hackamore, longe de caveçon, montant, mors, sous-gorge, têtière

Équivalent anglais : rein

Retour à la page précédente.