|
Présentation des mémoires de terminologie Visite guidée de la fiche de terminologie
|
La chaussure sur mesure
Français - anglais Fiche complète du terme coupe
Définition : Procédé de découpage précis - ŕ partir de la levée - de l'empeigne et des quartiers qui serviront ŕ confectionner la tige, selon le patron du client.
Langue : Fr Catégorie grammaticale : n.f. Domaine : chaussure Sous-domaine : étapes de fabrication Contexte : "Si nous ne portons pas toute notre attention ŕ la coupe, l'empeigne ou les quartiers d'une chaussure sur mesure seront bons pour la poubelle." (László Vass et Magda Molnár, La chaussure pour homme faite main, Könemann, Cologne, 1999, p. 96) Relations : Autres liens : levée
Équivalent anglais : cutting
Retour à la page précédente.
|
