Terminalf
  Ressources terminologiques en langue française


Présentation des mémoires de terminologie

Visite guidée de la fiche de terminologie


Page d'accueil du mémoire



Termes
traités dans ce mémoire

Le contrôle de la qualité de l'eau
Français - anglais - allemand

Index alphabétique
allemand - français


Nombre d'équivalents : 80


die bakteriologische Analyse : analyse bactériologique

das Messgerät, das Messverfahren : appareil de mesure

der Autoklav : autoclave

die Automatik : automatisme

die Bakterie : bactérie

aerobe Bakterie : bactérie aérobie

die Waage : balance

das Restchlor : chlore résiduel

die Chromatographie : chromatographie

das Kolorimeter : colorimètre

die Konditionierung : conditionnement

die Leitfähigkeit : conductivité

die Desinfektion : désinfectant

das Wasser : eau

demineralisiertes Wasser : eau déminéralisée

nicht trinkbares Wasser : eau non potable

das Trinkwasser, trinkbares Wasser : eau potable

die Probeentnahme, die Probentnahme : échantillonnage

die Impfung : ensemencement

enterische Viren : entérovirus

die Kennzeichnung : étiquetage

die Gärung : fermentation

der Kolben : flacon

die Hygrometrie : hygrométrie

die Brutanstalt : incubateur

die Wartung : maintenance

pathogene Mikroorganismus : micro-organisme pathogène

der Mikroskop : microscope

der Kulturmedium, der Nährbodeh : milieu de culture

das Wasserbeschaffenheitsstandard : norme de la qualité de l'eau

organoleptischen Parameter : paramètres organoleptiques

das Schädlingsbekampungsmittel : pesticide

das Musterziehen : prélèvement

die Wasserbeschaffenheit : qualité de l'eau

das Reagens : réactif

das Verteilernetz : réseau de distribution

die Salmonellen : salmonella

der Bakterienstamm : souche bactérienne

der Spektrophotometer : spectrophotomètre

die Staphylokokken : staphylocoque pathogène

die Sterelisation, die Entkeimung : stérilisation

die Fäkalstreptokokke : streptocoque fécal

das Hemmstoff, der Inhibitor : substance inhibitrice

giftige Stoff : substance toxique

die Temperatur : température

das Thermometer : thermomètre

die elektronische Datenverarbeitung : traitement électronique des informations

die Übertragung : transfert

das Trübungsmesser : turbidimètre

die Gültigkeitserklärung : validation

Retour à la page précédente.