Terminalf
  Ressources terminologiques en langue française


Présentation des mémoires de terminologie

Visite guidée de la fiche de terminologie


Page d'accueil du mémoire



Termes
traités dans ce mémoire

Le service postal
Français - anglais

Index alphabétique
anglais - français


Nombre d'équivalents : 79


mail : courrier

first class mail : lettre

overseas mail : lettre internationale

2nd class mail : Ecopli

parcel : colis

UK express parcel : Colissimo

Standard Parcel service : Coliéco

Parcelforce's International Economy service : Colis Postal Economique

Parcelforce's International Standard service : Colis Postal Prioritaire

prepaid envelope : Prêt-à-Poster

first class DL - 60g : Marianne 20g

first class C5 - 60g : PAP C5 50g

first class C4 - 100g : PAP C4 100g

Airsure pack (Europe) : Postexport Premier

Airsure pack (Worldwide) : Postsuivi International

recording : recommandation

recording rate : taux de recommandation

aerogramme : aérogramme

prepayment of postage : affranchissement

A signed for ; recorded delivery : lettre recommandée

postage stamp : timbre-poste

classic stamp : timbre Marianne

stamp for collecting : timbre de collection

Special stamp : timbre du quotidien

Special mint stamp : timbre commémoratif

prefranked stamp ; precancelled stamp : timbre pré-oblitéré

stamp created by you : Timbre Poste Personnalisé

prepayement of postage seal : vignette d’affranchissement

prepaid parcel : Prépayé

missed delivery : avis de passage

aknowledgment of receipt : accusé de réception

e-mail : courrier électronique

mailbox : boite aux lettres électronique

e-postcard : Carte postale électronique

fowarding : réexpédition

postal service : services postaux

electronic track and trace : code à barres

tracking system : système de suivi

correspondence envelope : enveloppe postale

Parcelforce by noon : Chronopass® Classic enveloppe1 France métropolitaine

Parcelforce by noon : Chronopass® Classic enveloppe2 France métropolitaine

International Datapost : Chronopass® Classic enveloppe1 internationale

International Datapost : Chronopass® Classic enveloppe2 internationale

Retour à la page précédente.