Terminalf
  Ressources terminologiques en langue française


Présentation des mémoires de terminologie

Visite guidée de la fiche de terminologie


Page d'accueil du mémoire



Termes
traités dans ce mémoire

Le centre de production d'automobiles
Français - anglais

Fiche complète du terme

apprĂȘt

Définition : Couche de produit de synthĂšse servant d'interface d'adhĂ©rence entre le substrat "support" prĂ©alablement prĂ©parĂ© et la base ou la laque, appliquĂ©e par-dessus, et assurant enrobage et protection anti-corrosion . (ANDRADE Isabelle)



Langue : fr
Catégorie grammaticale : n.m.
Forme concurrente : primaire
Domaine : industrie automobile
Sous-domaine : peinture industrielle
Contexte : "L'apprĂȘt est la couche intermĂ©diaire. Elle assure la rĂ©sistance au gravillonnage." ("Produire un vĂ©hicule : arrĂȘt sur les Ă©tapes de fabrication", PSA PEUGEOT CITROEN.)
Note technique : Il peut possĂ©der des caractĂ©ristiques spĂ©cifiques comme protection anticorrosion ou conductivitĂ© sur apprĂȘt conducteur pour Ă©limination des charges Ă©lectrostatiques et application des autres couches par pulvĂ©risation Ă©lectrostatique (par bol ou pistolet).
Note linguistique : Le terme est souvent employé sous sa forme plurielle.
Phraséologie : pulvĂ©riser un apprĂȘt ; appliquer un apprĂȘt ; dĂ©poser un apprĂȘt ; passage d'apprĂȘt ; lignes d'apprĂȘt ; peinture d'apprĂȘt
Relations :
    Genre du terme : peinture
    Isonyme : base ; laque ; vernis

Équivalent anglais : primer , sealer (en)

Retour à la page précédente.