Présentation des mémoires de terminologie
Visite guidée de la fiche de terminologie
Le centre de production d'automobiles
Français - anglaisFiche complète du terme
étuve
Définition : Dans l'atelier de peinture, cabine de séchage (après la bondérisation) ou de cuisson (cataphorèse, apprêts, laques) des apprêts ou peintures appliqués sur la carrosserie, à des températures de 140 à 180°. ("Petit lexique pour emboutissage, assemblage, peinture, montage", Présentation du site de Rennes le Janais, CITROEN, 1980, microfiches du CCFA.)
Langue : fr
Catégorie grammaticale : n.f.
Famille dérivationnelle : étuvage
Domaine : industrie automobile
Sous-domaine : peinture industrielle
Contexte : "Après application, ces couches sont polymérisées dans des étuves de cuisson à 140° C." ("Produire un véhicule : arrêt sur les étapes de fabrication", PSA PEUGEOT CITROEN.)
Note technique : Lorsqu'une tôle est peinte, la peinture doit être cuite après dépose afin d'être fixée définitivement, ce qui exige une cuisson à environ 175°C pendant au moins 15 minutes dans une étuve adaptée : l'étuve de cuisson cataphorèse.
Phraséologie : étuve de cuisson
Relations :
Équivalent anglais : oven (en)
Retour à la page précédente.