Terminalf page d'accueil Les mémoires de terminologie Présentation des mémoires de terminologie Visite guidée de la fiche de terminologie Page d'accueil du mémoire Termes traités dans ce mémoire

Les volcans Français - anglais - espagnol Fiche complète du terme fumerolle Définition : Gaz volcanique qui s’échappe d’un orifice ou d’une fissure sur les flancs ou à proximité d’un volcan avant ou près une éruption ou même pendant. (Jacques-Marie Bardintzeff, Volcans, édition Armand Colin, Paris, 1993.) Langue : fr Catégorie grammaticale : n.f. Domaine : volcanisme Sous-domaine : structure volcanique / manifestation de l’activité volcanique / phénomène post-volcanique / matériel gazeux Contexte : « Il s'agit de contrôler la température des gaz, les fumerolles, qui signalent la présence d'une gigantesque chambre magmatique, véritable marmite de matières volcaniques en fusion, à plusieurs kilomètres sous terre. » (Humblot Catherine, Le Monde, Le Vésuve, 28 mai 2001.) Note technique : Le terme fumerolle regroupe une variété d'émanations gazeuses dans un contexte volcanique. Les températures fumerolliennes peuvent varier de quelques degrés à près de 1.000°C. Les fumerolles permettent un excellent suivi de l'activité volcanique par (…) Note linguistique : Mot dérivé de l’italien fumarola et du latin fumus, fumée. Phraséologie : fumerolles le long des flancs d’un volcan éteint. Relations :     Genre du terme : gaz     Isonyme : source chaude     Tout : pétrographie     Autres liens : mofette ; solfatare ; gaz; fissure Équivalent anglais : fumarole Équivalent espagnol : fumarola Retour à la page précédente.