Présentation des mémoires de terminologie
Visite guidée de la fiche de terminologie
La fabrication du parfum
Français - anglaisFiche complète du terme
enfleurage Ă chaud
Définition : procĂ©dĂ© de fabrication du parfum qui utilise l’affinitĂ© des corps gras et des odeurs afin de traiter des fleurs dĂ©licates, incapable d’être traitĂ©es par l’enfleurage Ă froid.
Langue : fr.
Catégorie grammaticale : loc.
Antonyme du terme en entrée : enfleurage Ă froid
Famille dérivationnelle : enfleurer
Forme concurrente : disgestion
Domaine : la fabrication du parfum
Sous-domaine : procédés de fabrication du parfum
Contexte : « Une des techniques les plus primitives fut, sans doute, la digestion, définie plus tard comme l’enfleurage à chaud. » (Jean Winand, Michel Malaise, Charles Fontinoy, Marc Meyskens, René Laruelle, Jean Hadorn, « L’art du parfum », Le temps apprivoisé, Paris, 1993, 150 p.)
Note technique : Les corps gras et les fleurs sont chauffées au bain-marie jusqu’à ce que la graisse soit gorgée de parfum, elle est ensuite filtrée puis lavée à l’alcool pour obtenir une pommade.
Relations :
Espèce ou type : lavage
Isonyme : distillation
Parties : gorger ; filtrer ; lavage
Équivalent anglais : extraction with warm fats
Retour à la page précédente.