Présentation des mémoires de terminologie
Visite guidée de la fiche de terminologie
La fabrication du parfum
Français - anglaisFiche complète du terme
évaporateur
Définition : Appareil utilisé pour l’extraction par solvants volatils qui permet de débarrasser la concrète de l’alcool sous l’action de la chaleur ou d’une pression réduite et d’obtenir ainsi l’absolue.
Langue : fr.
Catégorie grammaticale : n.m.
Famille dérivationnelle : évaporation ; évaporer
Domaine : la fabrication du parfum
Sous-domaine : matériel de fabrication du parfum
Contexte : « Il suffit ensuite d’éliminer l’alcool dans un évaporateur pour obtenir l’absolue. » (Jean Winand, Michel Malaise, Charles Fontinoy, Marc Meyskens, René Laruelle, Jean Hadorn, « L’art du parfum », Le temps apprivoisé, Espagne, 1993, 149 p.)
Note technique : Les évaporateurs les plus modernes ont une fonction distillation automatique optimisant le rendement de l’évaporation ainsi qu’un régulateur de vide intégré et programmable.
Phraséologie : évaporateur concentrateur ; micro-évaporateur ; évaporateur rotatif
Relations :
Isonyme : batteuse
Équivalent anglais : evaporator
Retour à la page précédente.