Présentation des mémoires de terminologie
Visite guidée de la fiche de terminologie
La fabrication du parfum
Français - anglaisFiche complète du terme
lavage
Définition : Procédé utilisé avec des solvants pour l’extraction par solvants volatils et utilisé avec de l’alcool pour l’enfleurage à chaud qui permet de débarrasser la plante de toutes ses impuretés et d’obtenir le maximum de matières odorantes.
Langue : fr.
Catégorie grammaticale : n.m.
Famille dérivationnelle : laver
Forme concurrente : traitement
Domaine : la fabrication du parfum
Sous-domaine : procédés de fabrication du parfum
Contexte : « La matière végétale est ainsi épuisée par plusieurs lavages successif aux solvants, le temps de contact étant déterminé en fonction de la nature de la plante et du produit employé. » (Fabienne Pavia, « L’univers des parfums », Coll. L’univers, Editions Solar, Espagne, 1995, 141 p)
Note technique : Le lavage consiste à mettre en contact les fleurs et le solvant pendant plusieurs heures puis on évapore le solvant pour obtenir la concrète.
Phraséologie : lavage à l’alcool ; lavage aux solvants
Relations :
Genre du terme : épuiser
Équivalent anglais : wash
Retour à la page précédente.