Présentation des mémoires de terminologie
Visite guidée de la fiche de terminologie
Le centre de production d'automobiles
Français - anglaisFiche complète du terme
vernis
Définition : Couche de produit transparent appliqué par-dessus la couche de base pour protéger cette dernière contre les agressions mécaniques, physiques, chimiques. (Patrick CALMANT, responsable de la cabine d'essais peinture chez ABB Flexible Automation.)
Langue : fr
Catégorie grammaticale : n.m.
Domaine : industrie automobile
Sous-domaine : peinture industrielle
Contexte : "Le vernis donne un aspect brillant. Il protège la peinture." ("Produire un véhicule : arrêt sur les étapes de fabrication", PSA PEUGEOT CITROEN.)
Note technique : Le vernis confère à l'épaisseur du feuil appliqué une certaine tension et une certaine brillance en fonction de l'effet recherché.
Phraséologie : appliquer du vernis ; couche de vernis
Relations :
Genre du terme : peinture
Isonyme : laque ; apprêt ; base
Équivalent anglais : clear coat (en)
Retour à la page précédente.