Terminalf
  Ressources terminologiques en langue française


Présentation des mémoires de terminologie

Visite guidée de la fiche de terminologie


Page d'accueil du mémoire



Termes
traités dans ce mémoire

Le Stade de France
Français - anglais

Fiche complète du terme

poutre

Définition : Longue pièce de bois, de métal ou de béton armé servant à contrer les efforts de flexion. (Miryam NAIT ALI)



Langue : fr
Catégorie grammaticale : n.f.
Domaine : construction
Sous-domaine : structure
Contexte : "le hauban est fixé à une poutre qui permet de lui assurer la rigidité nécessaire." (Frédérique de Gravelaine, le stade de France, Le Moniteur, Evreux, Nov 97, p.128.)
Note technique : Par définition, une poutre est principalement sollicitée à la flexion.
Note linguistique : Lorsqu'il s'agit d'une poutre en bois, l'anglais utilise le terme "girder", et lorsqu'il s'agit d'une poutre en métal, l'anglais utilise le mot " beam",
Relations :

Équivalent anglais : girder, beam

Retour à la page précédente.