Présentation des mémoires de terminologie
Visite guidée de la fiche de terminologie
Le droit de la famille
Français - anglais - portugaisFiche complète du terme
régime de la communauté légale
Définition : Type de régime matrimonial qui est applicable quand les époux n’ont pas conclu de contrat de mariage. (Lexique "Les clefs de la Banque" disponible sur http://www.lesclesdelabanque.com)
Langue : fr
Catégorie grammaticale : n.m.
Domaine : droit de la famille
Sous-domaine : union
Contexte : «Lorsque les époux conviennent qu'il y aura entre eux communauté de meubles et acquêts, l'actif commun comprend, outre les biens qui en feraient partie sous le régime de la communauté légale, les biens meubles dont les époux avaient la propriété (…)» (Code Civil Art. 1498)
Note technique : En France, le régime légal est celui de la communauté de biens réduite aux acquêts.
Relations :
Genre du terme : régime matrimonial
Équivalent anglais : standard pre-nuptial contract; agreement
Équivalent portugais : regime matrimonial primário
Retour à la page précédente.