Terminalf
  Ressources terminologiques en langue française


Présentation des mémoires de terminologie

Visite guidée de la fiche de terminologie


Page d'accueil du mémoire



Termes
traités dans ce mémoire

La chambre des lords
Français - anglais

Fiche complète du terme

juge professionnel

Définition : Magistrat dont la seule activité professionnelle principale consiste à juger des affaires juridiques.



Langue : français
Catégorie grammaticale : n.m.
Domaine : Chambre des Lords
Sous-domaine : hommes de loi
Contexte : Sont qualifiés de Lords of Appeal : (…) et un certain nombre de Lords of Appeal in Ordinary, personnes nommées pairs à vie pour qu'elles aient qualité pour agir comme juges "professionnels" de la Chambre des Lords. ( Jolowicz (J.A.), Droit anglais, 2e édition, Editions Dalloz, Paris, 1992, p.15)
Note juridique : Il existe, en Angleterre, un système unique dans lequel des bénévoles siègent en tant que juges non professionnels à la Magistrates' Court en plus de leur activité professionnelle principale.
Relations :
    Genre du terme : parties au procès
    Espèce ou type : juge professionnel, barrister, partie appelante, Attorney General

Équivalent anglais : professional judge

Retour à la page précédente.