Présentation des mémoires de terminologie
Visite guidée de la fiche de terminologie
Les cosmétiques et leurs composants
Français - anglaisFiche complète du terme
Rouge à lèvres
Définition : Produit de maquillage composé d'une pâte grasse (corps blanc) dans laquelle sont dispersés des colorants et destiné à donner aux lèvres une couleur attrayante et pouvant en modifier la forme et le volume.
Langue : f.r.
Catégorie grammaticale : n.m.
Variante géographique : Fard à lèvres (Québec)
Domaine : Cosmétique
Sous-domaine : Produits de maquillage
Contexte : "On protège les lèvres à l'aide d'un baume à lèvres, d'un brillant à lèvres couleur chair ou d'un rouge à lèvres naturel". (A chacune son maquillage, Petits Pratiques Hachette.)
Note technique : Pour obtenir un rouge à lèvres mat, on ajoute des poudres absorbantes (talc, kaolin, silices, poudres d'origine synthétique).
Note linguistique : Ce terme est répertorié dans le Grand Dictionnaire Terminologique sur le site de l'OLF.
Relations :
Genre du terme : Produit de maquillage
Isonyme : Anticernes ; Brillant à lèvres ; Correcteur ; Crayon à lèvres ; Crayon pour les yeux ; Eye liner ; Fard à joues ; Fard à paupières ; Fond de teint ; Khol ; Mascara ; Poudre.
Équivalent anglais : Lipstick
Retour à la page précédente.