Terminalf page d'accueil Les mémoires de terminologie Présentation des mémoires de terminologie Visite guidée de la fiche de terminologie Page d'accueil du mémoire Termes traités dans ce mémoire

Le karaté-do : au début d'un parcours Français - anglais Fiche complète du terme karaté-do Définition : Art martial d'origine japonaise, la "voie de la main vide" est une recherche personnelle qui permet d'évoluer avec les autres dans une attitude dite martiale où la relation physique et mentale s'harmonise par le respect mutuel. (Serge SERFATI, le13/06/01) Langue : fr. Catégorie grammaticale : n.m. Variante : karatedo, karate-do, karate-dô, Karaté-do Domaine : karaté-do Contexte : "Tout les pratiquants du karate-dô traditionnel, quel que soit le style, tiennent à la qualification de Dô donnée au Karate, pour bien montrer qu'il s'agit d'une voie, (…)." (Dictionnaire des arts martiaux, 1988, p.155.) Note linguistique : De par son origine japonaise le terme "karaté-do" a en français beaucoup de variantes orthographiques. Celle qui est en entrée est l'orthographe adoptée par la FFKAMA. Relations :     Genre du terme : art martial     Espèce ou type : shotokan Équivalent anglais : karate-do Retour à la page précédente.