Terminalf
  Ressources terminologiques en langue française


Présentation des mémoires de terminologie

Visite guidée de la fiche de terminologie


Page d'accueil du mémoire



Termes
traités dans ce mémoire

La commission des Affaires étrangères, de la Défense et des forces armées du Sénat
Français - anglais - allemand

Fiche complète du terme

rapport législatif

Définition : document de nature législative (Aurélie Beaudoin)



Langue : francais
Catégorie grammaticale : n.m.
Variante : rapport
Domaine : comission des affaires étrangères
Sous-domaine : travaux parlementaires
Contexte : "le serveur du Sénat a diffusé les rapports législatifs de manière séparée, puis en même temps que les textes législatifs eux-mêmes" (site du Sénat, www.carrefour/local/org.)
Note technique : quand un texte de loi devient définitif, le rapport législatif se retrouve dans l'index des lois définittivement promulguées
Note linguistique : l'adjectif "législatif" donne sa spécificité au terme, dans ce domaine précis
Phraséologie : rédiger un rapprt législatif
Relations :
    Genre du terme : publication de rapports parlementaires
    Isonyme : rapport d'un office parlementaire, rapport d'information, rapport d'une commission d'enquête, rapport sur l'application des lois

Équivalent anglais : legislative report
Équivalent allemand : gesetzgebender Bericht

Retour à la page précédente.