Terminalf page d'accueil Les mémoires de terminologie Présentation des mémoires de terminologie Visite guidée de la fiche de terminologie Page d'accueil du mémoire Termes traités dans ce mémoire

Tradition et innovation de la facture de pianos Français - anglais Fiche complète du terme pédale de sostenuto Définition : son action indépendante de celle de la pédale forte, maintient en position relevée les étouffoirs correspondant aux touches enfoncées au moment où elle est appliquée (rédacteur) Langue : français Catégorie grammaticale : n.f. Forme concurrente : pédale tonale, troisième pédale Domaine : facture Sous-domaine : tradition Contexte : "certains très bons pianos comportent une troisième pédale, la tonale ou sostenuto" (le piano) Note technique : pédale du milieu Relations :     Genre du terme : pédale     Isonyme : pédale douce, pédale forte Équivalent anglais : sostenuto pedal Retour à la page précédente.