Présentation des mémoires de terminologie
Visite guidée de la fiche de terminologie
Le voilier, voiles, mâts et gréement
Français - anglaisFiche complète du terme
chemin de fer
Définition : glissière métallique fixée sur le mât, dans laquelle court les coulisseaux du guindant d'une voile bermudienne
Langue : français
Catégorie grammaticale : n.m.
Statut du terme en entrée : jargon
Code de domaine : 0
Domaine : voile
Sous-domaine : gréement
Contexte : "Le chemin de fer est sur le point de rompre sous la pression" (Sabin, Gilles, contexte oral)
Phraséologie : préparer le chemin de fer
Relations :
Genre du terme : glissière, rail
Coparties : mât, guindant
Équivalent anglais : mast track
Retour à la page précédente.