Terminalf page d'accueil Les mémoires de terminologie Présentation des mémoires de terminologie Visite guidée de la fiche de terminologie Page d'accueil du mémoire Termes traités dans ce mémoire

Le jardinage Français - anglais Fiche complète du terme marcottage en cépée Définition : Marcottage qui consiste à rabattre les tiges d'une jeune plante mère à 8 cm du sol, puis quand les nouvelles pousses atteignent quinze à vingt cm, à les butter en recouvrant leur base de terre. Langue : fr Catégorie grammaticale : n.m. Famille dérivationnelle : marcotte Domaine : multiplication végétative Sous-domaine : marcottage Contexte : "Surtout utilisée pour la multiplication des porte-greffe d'arbres fruitiers, le marcottage en cépée convient aussi à des arbustes à feuilles caduques comme les cornouillers et les lilas non greffés." (Société Royale d'Horticulture, Encyclopédie Pratique du Jardinage, Sélection du Reader's Digest, Paris, 1996, p.89) Note technique : Le marcottage en cépée est utilisée pour la production commerciale de porte-greffe, elle n'est pratiquée par l'amateur que pour quelques plantes ligneuses. Relations :     Genre du terme : marcottage     Isonyme : marcottage simple, marcottage en serpenteau, marcottage par stolons, marcottage aérien, marcottage en tranchée, marcottage à plat, d'extrémité Équivalent anglais : mound(stool) layering Retour à la page précédente.