Présentation des mémoires de terminologie
Visite guidée de la fiche de terminologie
L'univers de la tauromachie
Français - espagnolFiche complète du terme
chapelle
Définition : Lieu consacré au culte situé dans les arènes, dans lequel les matadors ont l'habitude de venir se recueillir quelques minutes avant la présentation au public.
Langue : fr
Catégorie grammaticale : n.f.
Famille dérivationnelle : chapelain ; chapelet
Domaine : tauromachie
Sous-domaine : arènes
Contexte : "La chapelle était bondée ; les aficionados d'humble condition venaient s'y entasser, pour voir de près les grands hommes de la tauromachie […]". (Arènes Sanglantes ; Blasco Ibáñez ; Éditions Poche, 1995 ; p.37.)
Note technique : Les arènes ne comportent pas toutes une chapelle. Quand il n'y en a pas, les matadors se recueillent chez eux ou apportent leur propres autels et images pieuses.
Relations :
Genre du terme : dépendance
Isonyme : cour des chevaux ; toril ; corral ; infirmerie ; box
Équivalent espagnol : capilla
Retour à la page précédente.