Terminalf
  Ressources terminologiques en langue française


Présentation des mémoires de terminologie

Visite guidée de la fiche de terminologie


Page d'accueil du mémoire



Termes
traités dans ce mémoire

L'univers de la tauromachie
Français - espagnol

Fiche complète du terme

chapelle

Définition : Lieu consacré au culte situé dans les arènes, dans lequel les matadors ont l'habitude de venir se recueillir quelques minutes avant la présentation au public.



Langue : fr
Catégorie grammaticale : n.f.
Famille dérivationnelle : chapelain ; chapelet
Domaine : tauromachie
Sous-domaine : arènes
Contexte : "La chapelle était bondée ; les aficionados d'humble condition venaient s'y entasser, pour voir de près les grands hommes de la tauromachie […]". (Arènes Sanglantes ; Blasco Ibáñez ; Éditions Poche, 1995 ; p.37.)
Note technique : Les arènes ne comportent pas toutes une chapelle. Quand il n'y en a pas, les matadors se recueillent chez eux ou apportent leur propres autels et images pieuses.
Relations :
    Genre du terme : dépendance
    Isonyme : cour des chevaux ; toril ; corral ; infirmerie ; box

Équivalent espagnol : capilla

Retour à la page précédente.