Terminalf
  Ressources terminologiques en langue française


Présentation des mémoires de terminologie

Visite guidée de la fiche de terminologie


Page d'accueil du mémoire



Termes
traités dans ce mémoire

L'univers de la tauromachie
Français - espagnol

Fiche complète du terme

éleveur

Définition : Personne chargée de sélectionner les vaches et les taureaux reproducteurs, pour obtenir des races pures, correspondant aux critères de qualité des taureaux de combat.



Langue : fr
Catégorie grammaticale : n.m.
Forme concurrente : manadier
Domaine : tauromachie
Sous-domaine : hommes
Contexte : "Les progrès réalisés par les éleveurs andalous sur le brave et noble taureau du sud imposent partout la sélection rationnelle du bétail de combat". (L'Heure de la Corrida ; Claude Pelletier ; Éditions Gallimard, 1996 ; p.71.)
Note technique : La sélection de la vache est la plus importante, car c'est elle qui détermine le caractère du futur veau qui deviendra taureau de combat.
Relations :
    Tout : hommes
    Parties : cuadrilla ; alguazil ; aficionado ; personnel des arènes

Équivalent espagnol : ganadero

Retour à la page précédente.