Terminalf page d'accueil Les mémoires de terminologie Présentation des mémoires de terminologie Visite guidée de la fiche de terminologie Page d'accueil du mémoire Termes traités dans ce mémoire

L'univers de la tauromachie Français - espagnol Fiche complète du terme loge présidentielle Définition : Lieu situé dans la partie supérieure des gradins et réservé à la présidence, composée d'un président et de deux assesseurs, pour assister à la corrida et la diriger. Langue : fr Catégorie grammaticale : n.f. Forme concurrente : balcon présidentiel Statut du synonyme : n.m. Domaine : tauromachie Sous-domaine : arènes Contexte : "Brandissant sa coiffure vers la loge présidentielle, il formule la demande : 'con su permiso señor presidente'". (La Corrida ; Pierre Albaladejo ; Éditions Solar, 1984 ; p. 75.) Note technique : La loge est protégée par une avancée en ciment permettant ainsi à la présidence d'être toujours à l'ombre. Elle est généralement séparée des spectateurs par des barrières. Relations :     Genre du terme : loge     Isonyme : gradin couvert ; gradin découvert Équivalent espagnol : palco Retour à la page précédente.