Présentation des mémoires de terminologie
Visite guidée de la fiche de terminologie
L'univers de la tauromachie
Français - espagnolFiche complète du terme
petite queue du matador
Définition : Petit postiche artificiel disposé sur la nuque du matador qui est le signe sacro-saint de la profession.
Langue : fr
Catégorie grammaticale : n.f.
Domaine : tauromachie
Sous-domaine : costumes
Contexte : "La petite queue était une longue mèche de cheveux que les toreros laissaient croître et portaient en cadenette derrière la tête". (Arènes Sanglantes ; Blasco Ibáñez ; Éditions Poche, 1995 ; p.20.)
Note technique : Autrefois, la petite queue était en réalité une tresse de cheveux. Un torero qui se retire de l'arène dit qu'il "se coupe la coleta".
Relations :
Tout : habit de lumières
Parties : gilet ; escarpins ; pompons ; cravate ; épaulettes ; bas
Équivalent espagnol : coleta
Retour à la page précédente.