Terminalf page d'accueil Les mémoires de terminologie Présentation des mémoires de terminologie Visite guidée de la fiche de terminologie Page d'accueil du mémoire Termes traités dans ce mémoire

L'univers de la tauromachie Français - espagnol Fiche complète du terme estocade dans le cou Définition : Forme d'estocade où le matador plante l'épée dans le cou du taureau, de façon à atteindre les poumons. Langue : fr Catégorie grammaticale : n.f. Domaine : tauromachie Sous-domaine : combat Contexte : "[…] il avait profité d'une occasion pour en finir par une estocade portée traîtreusement dans le cou, au grand scandale de la foule […]". (Arènes Sanglantes ; Blasco Ibáñez ; Éditions Poche, 1995 ; p.152.) Note technique : Atteint aux poumons, le taureau vomit du sang. L'estocade dans le cou n'est donc pas honorable pour le matador. Relations :     Genre du terme : estocade     Isonyme : dans la croix ; piqûre ; basse Équivalent espagnol : golletazo Retour à la page précédente.