Terminalf
  Ressources terminologiques en langue française


Présentation des mémoires de terminologie

Visite guidée de la fiche de terminologie


Page d'accueil du mémoire



Termes
traités dans ce mémoire

Post-production et doublage au cinéma
Français - anglais - espagnol

Fiche complète du terme

titre

Définition : "Texte composé sous forme graphique intégré dans la continuité filmique." (Vincent Pinel, Vocabulaire technique du cinéma, coll. réf., ed. Nathan université, Paris, 1996, p. 404.)



Langue : fr
Catégorie grammaticale : n.m.
Famille dérivationnelle : /titr/age
Forme concurrente : intertitre / carton
Statut du synonyme : recommandé / déconseillé
Domaine : technique cinématographique
Sous-domaine : écriture
Contexte : "On parle de titre déroulant lorsque le texte défile dans l'axe vertical des images." (Vincent Pinel, Vocabulaire technique du cinéma, coll. réf., ed. Nathan université, Paris, 1996, p. 404.)
Note technique : dans les titres sur fond, les lettres apparaissent sur un fond autre qu'une plage noire uniforme les titres de film sont ceux qui sont placés à la fin du film
Relations :
    Autres liens : titrage

Équivalent anglais : title
Équivalent espagnol : título

Retour à la page précédente.