Terminalf page d'accueil Les mémoires de terminologie Présentation des mémoires de terminologie Visite guidée de la fiche de terminologie Page d'accueil du mémoire Termes traités dans ce mémoire

Post-production et doublage au cinéma Français - anglais - espagnol Fiche complète du terme mixage Définition : Travail final sur le son, spatialisation et mise en cohérence des différentes sources image/son Langue : fr Catégorie grammaticale : n.m. Domaine : post-production Sous-domaine : son Contexte : "C'est l'opération qui consiste à mélanger en proportions adéquates, les sons portés par les différentes bandes issues du montage." (Manon Serve) Note technique : mise en forme de la bande son à partir des différents éléments (paroles, bruits, ambiances, musique) et des différentes phases (pre-mix paroles, mix multi et mix final) Relations :     Isonyme : métiers du doublage     Tout : post-production     Parties : montage     Coparties : post-synchronisation Équivalent anglais : mixing Équivalent espagnol : mezcla de sonidos,mezclado Retour à la page précédente.