Terminalf page d'accueil Les mémoires de terminologie Présentation des mémoires de terminologie Visite guidée de la fiche de terminologie Page d'accueil du mémoire Termes traités dans ce mémoire

L'escalade Français - anglais - espagnol Fiche complète du terme coinceur à câble Définition : Ancrage amovible en aluminium monté sur câble. (Malcom CREASEY, "Le grand livre de l'escalade", Minerva, Genève, 2001.) Langue : fr Catégorie grammaticale : n.m. Statut du terme en entrée : normalisé NF EN 12 270: 1998. Famille dérivationnelle : coinceur câblé Forme concurrente : stoppeur Statut du synonyme : normalisé NF EN 12 270: 1998. Domaine : escalade Sous-domaine : équipement Contexte : "Les coinceurs à câble constituent les principaux matériels utilisés par les grimpeurs dans le monde pour se protéger sur les terrains d'aventure." (Malcom CREASEY, "Le grand livre de l'escalade", Minerva, Genève, 2001, p.110.) Note technique : Ils ont une forme en angle et sont surtout utilisés en terrain d'aventure. Relations :     Genre du terme : coinceur     Isonyme : coinceur hexentric ; coinceur à came Équivalent anglais : wired nut Équivalent espagnol : empotrador de cable Retour à la page précédente.