Terminalf page d'accueil Les mémoires de terminologie Présentation des mémoires de terminologie Visite guidée de la fiche de terminologie Page d'accueil du mémoire Termes traités dans ce mémoire

L'assistance aux personnes Français - anglais Fiche complète du terme acheminement d'un proche Définition : Visite d'un membre de la famille du patient à son chevet. Langue : Français Catégorie grammaticale : n.m. Forme concurrente : envoi d'un proche, envoi d'un membre de la famille Domaine : assistance aux personnes Contexte : Nous organisons l'acheminement d'un proche de l'adhérent (conjoint, père, mère, enfant) à son chevet à condition que l'hospitalisation excède dix jours consécutifs. (D'après Royer Voyages, Assistance aux personnes en France et à l'étranger, 1998) Note technique : En général, seul le voyage aller-retour (avion classe économique ou train première classe) est pris en charge. Les frais de séjour restent à la charge du proche. Phraséologie : Organiser l'acheminement d'un proche Relations :     Genre du terme : Prestation d'assistance aux personnes     Tout : acheminement     Coparties : acheminement d'effets de première nécessité, acheminement de médicaments, acheminement d'un médecin Équivalent anglais : arrangement of a relative visit Retour à la page précédente.