Présentation des mémoires de terminologie
Visite guidée de la fiche de terminologie
La taille des gemmes
Français - anglais - italienFiche complète du terme
fil
Définition : Direction dans laquelle les particules élémentaires de la gemme peuvent être arrachées de celle-ci. (C. LE CHEVALIER)
Langue : français
Catégorie grammaticale : n.m.
Statut du terme en entrée : jargon
Forme concurrente : sens
Statut du synonyme : offic.
Domaine : taille des gemmes
Sous-domaine : éléments de la pierre
Contexte : "Le diamant peut être fendu le long d'un plan de clivage […] selon quatre directions déterminées (parallèles aux faces de l'octaèdre): c'est ce que les cliveurs appellent le "fil de la pierre". (LEGRAND (J.), Le diamant, mythe, magie et réalité, Flammarion, Paris, 1979, p.198)
Note technique : Une facette ne s'use ou ne se polit correctement qu'en suivant le fil de la pierre.
Note linguistique : La désignation de "fil" est attribué à un cristal par extension de son application à un tissu, puis au bois (sens des fibres), puis aux roches.
Relations :
Genre du terme : éléments de la pierre
Autres liens : plan de clivage
Équivalent anglais :
Équivalent italien :
Retour à la page précédente.