Terminalf page d'accueil Les mémoires de terminologie Présentation des mémoires de terminologie Visite guidée de la fiche de terminologie Page d'accueil du mémoire Termes traités dans ce mémoire

La taille des gemmes Français - anglais - italien Fiche complète du terme polissage au tonneau Définition : Effectuer l'étape de la taille visant à user les pierres de la même façon que dans une rivière pour en arrondir les angles. (C. LE CHEVALIER) Langue : français Catégorie grammaticale : n.m. Statut du terme en entrée : standard Famille dérivationnelle : polir, polisseuse Forme concurrente : tumbling Statut du synonyme : angl. Variante géographique : réduction à la meule, réduction par culbutage, sablage (canadien) Domaine : taille des gemmes Sous-domaine : étapes de la taille Contexte : "Un polissage parfait dure de deux à huit semaines, parfois plus, suivant la dureté des pierres." (VLEESCHDRAGER (Eddy), La taille des pierres de couleur, Gaston Lachurié, Paris, 1986, p.28) Note technique : Cette étape peut être effectuée par une machine automatique, ou quelquefois à la meule, pour chaque pierre individuellement. Relations :     Genre du terme : étapes de la taille Équivalent anglais : tumbling Équivalent italien : Retour à la page précédente.