Terminalf page d'accueil Les mémoires de terminologie Présentation des mémoires de terminologie Visite guidée de la fiche de terminologie Page d'accueil du mémoire Termes traités dans ce mémoire

La taille des gemmes Français - anglais - italien Fiche complète du terme sciage Définition : Etape de la taille consistant à découper le cristal avec une scie pour préparer l'ébauche. (C. LE CHEVALIER) Langue : français Catégorie grammaticale : n.m. Statut du terme en entrée : standard Famille dérivationnelle : scier, scie Forme concurrente : coupe Statut du synonyme : recommandé par A.Salinesi Domaine : taille des gemmes Sous-domaine : étapes de la taille Contexte : "Le sciage du diamant offre l'avantage important de pouvoir tirer le meilleur parti de la pierre brute selon son poids." (SCHUMANN (Walter), Guide des pierres précieuses, pierres fines, et pierres ornementales, Delachaux et Niestlé, 1994) Note technique : Le sciage permet de partager un diamant dans d'autres directions que celles des plans de clivage. Relations :     Genre du terme : étapes de la taille     Autres liens : clivage, plan de clivage Équivalent anglais : sawing Équivalent italien : segaggio Retour à la page précédente.