Présentation des mémoires de terminologie
Visite guidée de la fiche de terminologie
La taille des gemmes
Français - anglais - italienFiche complète du terme
tonneau polisseur
Définition : Machine automatique de polissage des pierres. (C. LE CHEVALIER)
Langue : français
Catégorie grammaticale : n.m.
Statut du terme en entrée : standard
Forme concurrente : polisseuse
Statut du synonyme : recommandé par A.Salinesi
Variante géographique : cylindre (belge)
Domaine : taille des gemmes
Sous-domaine : outils et accessoires de taille
Contexte : "Entre […] ces deux axes, est posé le tonneau polisseur, c'est-à-dire le récipient cylindrique dans lequel sont placées les pierres à polir et le mélange d'eau et de poudre abrasive." (VLEESCHDRAGER (Eddy), La taille des pierres de couleur, Gaston Lachurié, Paris, 1986, p.28)
Note technique : On distingue deux types de tonneaux polisseurs: les tonneaux rotatifs et les tonneaux vibrants.
Relations :
Genre du terme : machines automatiques de taille
Espèce ou type : tonneau vibrant, tonneau rotatif
Équivalent anglais : polishing tumbler
Équivalent italien :
Retour à la page précédente.