Présentation des mémoires de terminologie
Visite guidée de la fiche de terminologie
La danse africaine
Français - anglaisFiche complète du terme
gla yiba
Définition : Partie du masque qui correspond au visage de ce dernier. (TIEROU Alphonse, Si sa Danse Bouge, l'Afrique Bougera, Maisonneuve et Larose, Paris, 2001.)
Langue : wèoulou
Catégorie grammaticale : n.m.
Domaine : danse africaine traditionnelle
Sous-domaine : pratique de la danse
Contexte : "Gla yiba: visage du masque." (TIEROU Alphonse, Si sa Danse Bouge, l'Afrique Bougera, Maisonneuve et Larose, Paris, 2001, p.81.)
Note linguistique : La désignation est en langue wèoulou. Je n'ai pas trouvé d'équivalent français.
Relations :
Tout : masque de danse
Coparties : gla blêi, gla blédi.
Équivalent anglais : gla yiba
Retour à la page précédente.