Terminalf
  Ressources terminologiques en langue française


Présentation des mémoires de terminologie

Visite guidée de la fiche de terminologie


Page d'accueil du mémoire



Termes
traités dans ce mémoire

La danse africaine
Français - anglais

Fiche complète du terme

statuette à cuilleron

Définition : Objet dansant qui est une pièce composée d'un manche sculpté et d'une partie creuse.



Langue : fr
Catégorie grammaticale : n.f.
Domaine : danse africaine traditionnelle
Sous-domaine : pratique de la danse
Contexte : "La statuette à cuilleron est un objet dansant spécifique à la danse boïazon, manifestation qui a lieu lors des grandes fêtes commémoratives comme le goo (hommage à des personnes disparues)." (TIEROU Alphonse, Si sa Danse Bouge, l'Afrique Bougera, Maisonneuve et Larose, Paris, 2001, p.95.)
Note technique : Son usage est spécifique aux femmes.
Note linguistique : La désignation est ici un équivalent pour le terme "poo" en langue wèoulou.
Relations :
    Genre du terme : objet dansant

Équivalent anglais : spoon statuette

Retour à la page précédente.