Présentation des mémoires de terminologie
Visite guidée de la fiche de terminologie
La danse africaine
Français - anglaisFiche complète du terme
cuillère
Définition : Objet dansant à long ou petit manche souvent en bois qui sert pour exécuter une danse ainsi que pour servir le potage ou le riz. (TIEROU Alphonse, Si sa Danse Bouge, l'Afrique Bougera, Maisonneuve et Larose, Paris, 2001.)
Langue : fr
Catégorie grammaticale : n.f.
Domaine : danse africaine traditionnelle
Sous-domaine : pratique de la danse
Contexte : "Chez les wèons, ces statuettes à cuilleron sont appelées poo. Du point de vue structure, elles sont différentes des statuettes de forme classique voire sans cuillerons et des cuillères ordinaires, simples, non sculptées, connues sous le terme de pê." (TIEROU Alphonse, Si sa Danse Bouge, l'Afrique Bougera, Maisonneuve et Larose, Paris, 2001, p.95.)
Note linguistique : La désignation est ici un équivalent pour le terme "pê" en langue wèoulou.
Relations :
Genre du terme : objet dansant
Équivalent anglais : spoon
Retour à la page précédente.