Présentation des mémoires de terminologie
Visite guidée de la fiche de terminologie
La lutte contre l'incendie : matériel
Français - anglaisFiche complète du terme
rideau d'eau
Définition : Système de protection constitué par une tuyère sur laquelle sont fixées des buses, l'ensemble des pulvérisation provenant de celles-ci forme un écran d'eau, dont le rôle est d'améliorer la résistance au feu de certain éléments de construction. (Pinto Silvina, le 10 juin 2002)
Langue : fr.
Catégorie grammaticale : n.m.
Statut du terme en entrée : normalisé
Domaine : lutte contre l'incendie
Sous-domaine : protection structurale contre l'incendie
Contexte : "A la demande du Ministère de l'aménagement du Territoire et de l'Environnement, l'INERIS a réalisé une étude visant à mieux connaître les limites d'utilisation des rideaux d'eau comme dispositifs de sécurité vis-à -vis des rejets accidentels de gaz(...)." (INERIS Institut National de L'Environnement Industriel et des Risques, Analyse des risques et prévention des accidents majeurs.)
Note technique : Le rideau d'eau peut être fixe ou mobile avec pulvérisation ascendante ou descendante. Il ne peut en aucun cas remplacer un mur résistant au feu.
Relations :
Genre du terme : protection structurale contre l'incendie.
Isonyme : clapet ; volet ; rideau de sécurité ; déversoir ; porte coupe feu ; sprinkler.
Équivalent anglais : water curtain
Retour à la page précédente.