Terminalf
  Ressources terminologiques en langue française


Présentation des mémoires de terminologie

Visite guidée de la fiche de terminologie


Page d'accueil du mémoire



Termes
traités dans ce mémoire

L'éclairage à l'Opéra Bastille
Français - anglais

Fiche complète du terme

manteau

Définition : lieu d'implantation des projecteurs situé au dessus de la scène et derrière le cadre de scène constitué d'un pont horizontal mobile de 3 étages



Langue : fr
Catégorie grammaticale : n.m.
Domaine : scénographie
Sous-domaine : éclairage
Contexte : "Le vaste volume de la cage de scène s'ouvre à partir d'un cadre mobile de 14 à 21 m sur une hauteur maximale de 11 m au manteau, équipé d'un rideau pare-flamme." (Jean Chollet "Le Grimaldi forum pour un renouveau culturel monégasque."Actualité de la scénographie, n°114, Les Editions A.S. Paris, décembre 2000, page 8)
Note linguistique : manteau d'Arlequin
Relations :
    Tout : cadre de scène
    Parties : manteau bas, manteau haut, manteau milieu
    Coparties : draperie, colonne

Équivalent anglais : stage catwalk

Retour à la page précédente.