Terminalf
  Ressources terminologiques en langue française


Présentation des mémoires de terminologie

Visite guidée de la fiche de terminologie


Page d'accueil du mémoire



Termes
traités dans ce mémoire

Les impôts et la fiscalité
Français - allemand

Fiche complète du terme

accorder un sursis de paiement

Définition : Autoriser un contribuable à s'acquitter de ses impôts après l'échéance à l'issue du dépôt d'une réclamation. (Aurélie Ferminet)



Langue : fr
Catégorie grammaticale : v.
Forme concurrente : accorder un délai pour le paiement de l'impôt
Domaine : droit fiscal
Sous-domaine : paiement de l'impôt
Contexte : "hors cas de dispense et faute de garanties suffisantes présentées par le contribuable, l'Administration peut refuser d'accorder un sursis de paiement et poursuivre le recouvrement." (http://www.lesechos.fr/patrimoine/guide/FIS8.html, site internet consulté le 10/06/03.)
Note technique : Seul le Trésorier principal, comptable du Trésor, est habilité à accorder des délais de paiement.
Phraséologie : demander un sursis de paiement/ bénéficier d'un sursis de paiement
Relations :
    Genre du terme : non- paiement
    Isonyme : fraude fiscale/ dégrèvement

Équivalent allemand : Steuer stunden

Retour à la page précédente.