Terminalf
  Ressources terminologiques en langue française


Présentation des mémoires de terminologie

Visite guidée de la fiche de terminologie


Page d'accueil du mémoire



Termes
traités dans ce mémoire

Le violon
Français - portugais

Fiche complète du terme

Contre-éclisse

Définition : Languettes de saule ou d'épicéa pliées et collées aux éclisses. Leur rôle est de rigidifier la couronne d'éclisses et d'augmenter la surface de colage entre les éclisses et le fond ou la table. Elles sont au nombre de douze.



Langue : fr
Catégorie grammaticale : n.f.
Statut du terme en entrée : terme norm.
Domaine : Violon
Sous-domaine : Caisse de résonance
Contexte : Les éclisses sont renforcées à l'intérieur par les contre-éclisses (http://www.conservatoire-claye-souilly.net/instrums/violon2.htm)
Phraséologie : Pose des contre-éclisses
Relations :

Équivalent portugais : Contrafaixa

Retour à la page précédente.