Terminalf page d'accueil Les mémoires de terminologie Présentation des mémoires de terminologie Visite guidée de la fiche de terminologie Page d'accueil du mémoire Termes traités dans ce mémoire

Le violon Français - portugais Fiche complète du terme Onde Définition : Variations longitudinales du fil du bois dues à un défaut de croissance, recherché en lutherie pour ses qualités esthétiques, que le vernis mets en valeur en provoquant des effets de zébrures plus ou moins marquées. (membres.lycos.fr/florioluthier/glossair/def.html) Langue : fr Catégorie grammaticale : n.f. Statut du terme en entrée : terme norm. Domaine : Violon Sous-domaine : Bois Contexte : A la manière d’une tôle ondulée, dont les ondes rigidifient cette plaque dans le sens des ondulations, les ondes du bois rigidifient la voûte de l’instrument dans sa largeur. (http://www.harmonie.net/fr/decouverte/boisdeluthe.html) Relations : Équivalent portugais : Ondulação Retour à la page précédente.