Présentation des mémoires de terminologie
Visite guidée de la fiche de terminologie
Le bois de construction
Français - anglaisFiche complète du terme
afrormacia
Définition : Bois brun jaune veiné de sombre, virant à brun foncé à la lumière. Grumes irrégulièrement conformées (> http://www.site-en-bois.net/fr/dec/bois-ch4.phtml)
Langue : fr
Catégorie grammaticale : n.m.
Variante : assamela, oleo pardo
Famille dérivationnelle : fabaceae
Statut du synonyme : termes français, afrormica étant le terme international.
Variante géographique : Se dit "aningre" en allemand
Domaine : bois
Sous-domaine : bois exotique
Contexte : "L'AFRORMOSIA est inscrit en annexe 2 de la CITES (Convention de Washington) : commerce international contrôlé." (> http://www.site-en-bois.net/fr/dec/bois-ch4.phtml)
Note technique : Le nom scientifique est le suivant: Pericopsis, de la famille des elatas.
Note linguistique : Il exite plusieurs autres appellations qui s'utilisent de la même façon sur les marché du bois. Tous sont connus par les professionnels mais selon le pays l'on utilisera le terme approprié à une région donnée.
Relations :
Équivalent anglais : Obang (Ang.)
Retour à la page précédente.