Présentation des mémoires de terminologie
Visite guidée de la fiche de terminologie
Le changement climatique
Français - anglais - finnoisFiche complète du terme
Protocole de Kyoto
Définition : TraitĂ© international signĂ© en 1997 par 180 nations dont 38 pays industrialisĂ©s dans le cadre de l’O.N.U., et selon lequel les signataires s’engagent Ă rĂ©duire leurs Ă©missions des six gaz Ă effet de serre accusĂ©s de provoquer un rĂ©chauffement global. (Susanne Klami)
Langue : fr
Catégorie grammaticale : n.m.
Domaine : lutte contre le changement climatique
Sous-domaine : cadre conventionnel et juridique
Contexte : : « La réduction des émissions à laquelle s'est engagée l'UE au titre du protocole de Kyoto est...en bonne voie, mais...efforts supplémentaires...seront nécessaires dans...les secteurs...de l'énergie, du transport, de l'industrie et de l'agriculture. » (http://eur-lex.europa.eu/Notice.do?val=448174:cs&lang=fr&list=448197:cs,448501:cs,448174:cs,448172:cs,441124:cs,449300:cs,449299:cs,448405:cs,441294:cs,441293:cs,&pos=3&page=1&nbl=631&pgs=10&hwords=&checktexte=checkbox&visu=#texte)
Note juridique : Il stipule qu’entre 2008 et 2012, les émissions des gaz à effet de serre devront baisser jusqu’à un niveau moyen inférieur de 5,2 % à ce qu’il était en 1990.
Relations :
Autres liens : ratification du Protocole
Équivalent anglais : Kyoto Protocol
Équivalent finnois : Kioton pöytäkirja
Retour à la page précédente.