Terminalf page d'accueil Les mémoires de terminologie Présentation des mémoires de terminologie Visite guidée de la fiche de terminologie Page d'accueil du mémoire Termes traités dans ce mémoire

Le sel et les salines de Guérande Français - espagnol Fiche complète du terme fare Définition : Bassin rectangulaire de très faible profondeur recevant l'eau concentrée du cobier. (http://www.granddictionnaire.com/btml/fra/r_motclef/index1024_1.asp) Langue : fr Catégorie grammaticale : n.m. Variante : fard ; phare Domaine : saliculture Sous-domaine : saline Contexte : "En passant dans les fares il y a un ou deux contrôles de débit supplémentaire pour compenser l’évaporation et surtout maîtriser les niveaux dans les différents bassins." (http://sel.lajonchere.free.fr/docs/CHARTE%20P08-21.doc) Note technique : Par suite de la faible profondeur l'évaporation s'accélère. Phraséologie : fare de décharge Relations :     Genre du terme : saline     Isonyme : vasière ; cobier ; aderne ; œillet Équivalent espagnol : vueltas de retenida Retour à la page précédente.