Terminalf
  Ressources terminologiques en langue française


Présentation des mémoires de terminologie

Visite guidée de la fiche de terminologie


Page d'accueil du mémoire



Termes
traités dans ce mémoire

Le sel et les salines de Guérande
Français - espagnol

Fiche complète du terme

saunier

Définition : Deux terminologies: Ouvrier qui travaille à l'extraction du sel dans un marais salant.Celui qui vendait le sel. (Dictionnaire Trésor de la langue française:http://atilf.atilf.fr/dendien/scripts/fast.exe?mot=saunier)



Langue : fr
Catégorie grammaticale : n.m.
Forme concurrente : paludier
Domaine : saliculture
Sous-domaine : gens du marais
Contexte : " savoir-faire du paludier (ou « saunier » suivant la région)…" (http://piderhuys.free.fr/salines.htm)
Note linguistique : Dans certaines régions le saunier a le même rôle que le paludier. A Guérande le saunier est celui qui vend le sel.
Relations :
    Isonyme : paludier

Équivalent espagnol : salinero

Retour à la page précédente.