Terminalf
  Ressources terminologiques en langue française


Présentation des mémoires de terminologie

Visite guidée de la fiche de terminologie


Page d'accueil du mémoire



Termes
traités dans ce mémoire

La douane
Français - anglais

Fiche complète du terme

rembours

Définition : régime douanier qui permet, pour des marchandises étrangères réexportées soit en l'état,soit apès transformation ou incorporation dans un autre produit, d'accorder le remboursement des droits de douane qu'elles ont supportés lors de leur importation (www.granddictionnaire.com)



Langue : fr
Catégorie grammaticale : n.m.
Famille dérivationnelle : rembourser / remboursement
Forme concurrente : remise
Domaine : douane
Sous-domaine : régime douanier
Contexte : "les droits sont peçus à l'importation puis remboursés lors de la réexportation des produits compensateurs" (BELLOTI.J, Transport international des marchandises. [La douane], Paris : Vuibert, 2002, 71p)
Note technique : terme proposé par le Conseil international de la langue française. Le terme "rembours" est proposé par Le Robert pour remplacer l'anglicisme "drawback".
Relations :
    Genre du terme : régime douanier
    Isonyme : régime économique/ mise à la consommation / mise en libre pratique
    Autres liens : voir "droit de douane"

Équivalent anglais : drawback

Retour à la page précédente.