|
Présentation des mémoires de terminologie Visite guidée de la fiche de terminologie
|
La douane
Fran�ais - anglais Fiche complète du terme déclaration de détail
D�finition : acte par lequel une personne manifeste, dans les formes et modalités préscrites par l'administration, la volonté d'assigner à une marchandise un régime douanier déterminé.
(www.douane.gouv.fr)
Langue : fr Catégorie grammaticale : n.f. Famille dérivationnelle : déclarer / déclarant Domaine : douane Sous-domaine : dédouanement Contexte : "on notera, que dans certains cas, cette déclaration de détail peut être remplacé par une déclaration verbale ou une simple facture commerciale." (BELLLOTI. J, Transport international des marchandises. [La douane], Paris : Vuibert, 2002, 57p.) Relations : Genre du terme : dédouanement Isonyme : procédure de dédouanement au bureau / procédure de dédouanement à domicile Autres liens : voir "régime douanier"
Équivalent anglais : bill of entry
Retour à la page précédente.
|
